词 谱

每一词牌的格式,叫做词谱。依照词谱所规定的字数、平仄以及其它格式来写词,叫做“填词”。“填”,就是依谱填写的意思。

古人所谓词谱,乃是摆出一件样品,让大家照样去填。下面是万树《词律》所列《菩萨蛮》的词谱原来的样子[10]

菩萨蛮(四十四字。又名子夜歌、巫山一片云、重叠金)

[唐]李白

平(可仄)林漠(可平)漠烟如织(韵)寒(可仄)山一(可平)带伤心碧(叶)瞑(可平)色入高楼(换平)有(可平)人楼(可仄)上愁(叶平)玉(可平)阶空伫立(三换仄)宿(可平)鸟归飞急(三叶仄)何(可仄)处是归程(四换平)长(可仄)亭连(可仄)短亭(四叶平)

《词律》在词牌下面注明规定的字数,词牌的别名;在词中注明平仄和叶韵。凡平仄均可的地方,注明“可平”、“可仄”(于平声字下面注明“可仄”,于仄声字下面注明“可平”);凡平仄不可通融的地方就不加注,例如“林”字下面没有注,这就表明必须依照林字的平仄,林字平声,就应照填一个平声字。“织”字下面注个韵字,表示这里该用韵;“碧”字下面注个叶字[11],表示这里该叶韵(即与“织”字押韵)。当然并不规定押哪一个韵,但是要求一个仄声韵。“楼”字下面注“换平”,是说换平声韵。“愁”字下面注“叶平”,是说叶平声韵。“立”字下面注“三换仄”,是说在第三个韵又换了仄声韵;“急”字下面注“三叶仄”,是说叶仄声韵;“程”字下面注“四换平”,是说在第四个韵又换了平声韵;“亭”字下面注“四叶平”,是说叶平声韵。万树是清初时代的人;在万树以前,词人们早已填词,那又依照谁人所定的词谱呢?古人并不需要词谱,只要有了样品,就可以照填。试看辛弃疾所填的一首《菩萨蛮》:

菩萨蛮(书江西造口壁)

[宋]辛弃疾

郁孤台下清江水,

中间多少行人泪。

西北望长安,

可怜无数山。

 

青山遮不住,

毕竟东流去。

江晚正愁余,

山深闻鹧鸪。

辛词共用四十四个字,共享四个韵,其中两个仄声韵,两个平声韵,并且平仄韵交替,完全和李白原词相同。平仄也完全模仿李白原词,甚至原词前阕末句用“仄平平仄平”,后阕用“平平平仄平”,都完全模仿了。

这里有一个问题:拿谁的词来做样品呢?如果说写《菩萨蛮》要拿李白原词做样品,李白又拿谁的词做样品呢?其实《菩萨蛮》的最早的作者(李白?)并不需要任何样品,因为《菩萨蛮》是按曲谱而作出的。民间作品多数是入乐演唱的,所以只须按曲作词,而不需要照样填词。至于后世某些词调,那又是另一种情况。词人创造一种词调,后人跟着填词。词牌是越来越多的。有些词牌是后起的,那只能拿较晚的作品作为样品。

本来,唐宋人填词就有较大的灵活性,所以一个词牌往往有几种别体。词中本来就是律句占优势;有些词的拗句又常常被后代词人改为律句。例如《菩萨蛮》前后阕末句的“仄平平仄平”就被改为“平平仄仄平”。有些词,如《念奴娇》、《水调歌头》等,在开始的时期就有相当大的灵活性,所以后代更自由一些。大致说来,小令的格律最严,中调较宽,长调更宽。我们研究词律的时候,既要仔细考究它的规则,又要知道它的变化。不求甚解和胶柱鼓瑟都是不对的。

这里我们将列举一些词谱,作为示例。为了便于了解,我们改变了前人的做法,不再录样品,而是依照第二章讲诗律时的办法,列举一些平仄格式,然后再举两三首词为例[12]

1)忆江南(廿七字,又作望江南,江南好,梦江南等)

平平仄,

仄仄仄平平。

仄仄平平平仄仄,

平平仄仄仄平平。

仄仄仄平平。

忆江南

[唐]白居易

江南好,

风景旧曾谙。

日出江花红胜火,

春来江水绿如蓝。

不忆江南[13]

忆江南

[唐]刘禹锡

春去也,

多谢城人。

柳从风疑举袂,

丛兰露似沾巾。

含嚬。

梦江南

[唐]皇甫松

兰烬落,

屏上暗红蕉。

闲梦江南梅熟日,

夜船吹笛雨潇潇。

人语驿边桥。

梦江南

[唐]温庭筠

梳洗罢,

倚望江楼。

过尽千帆皆是,

斜晖脉脉水悠悠。

肠断苹洲。

2)浣溪沙(四十二字,沙或作纱,或作浣纱溪)

仄仄平平仄仄平,

平平仄仄仄平平。

平平仄仄仄平平。

 

仄仄平平平仄仄,

平平仄仄仄平平。

平平仄仄仄平平[14]

(后阕头两句往往用对仗。)

浣溪沙

[宋]晏殊

一曲新词酒杯,

去年天气旧亭台,

阳西下几时回?

 

无可奈何花去,

似曾相燕归来,

小园香径徘徊。

浣溪沙(荆州约马举先登城楼观塞)

[宋]张孝祥

明霄水蘸空,

鸣鞘声里绣旗红。

淡烟衰草有无中。

 

万里中原烽火

酒戍楼东。

酒阑挥泪向悲风。

浣溪沙1950年国庆观剧,柳亚子先生即席赋浣溪沙,因步其韵奉和。)

毛泽东

长夜难明县天,

年魔怪舞翩跹。

人民五亿不团圆。

 

一唱雄鸡天下

万方奏有于阗。

诗人兴会更无前[15]

3)菩萨蛮(四十四字)

平平仄仄平平仄,

平平仄仄平平仄。

仄仄仄平平,

仄平平仄平[16]

 

平平平仄仄,

仄仄平平仄。

仄仄仄平平,

仄平平仄平。

(共用四个韵。前阕后二句与后阕后二句字数平仄相同。前后阕末句都可改用律句平平仄仄平。)

菩萨蛮

[唐]李白(?)

平林漠漠烟如

寒山带伤心

色入高楼,

有人楼上愁。

 

阶空伫

宿鸟归飞

何处是归程?

长亭连短亭!

菩萨蛮(大柏地)

毛泽东

橙黄绿青蓝紫,

谁持彩练当空舞?

雨后斜阳,

关山阵阵苍。

 

当年鏖战

弹洞前村

装点此关山,

今朝更好看[17]

4)采桑子(四十四字,又名丑奴儿)

平平仄仄平平仄,

仄仄平平。

仄仄平平,

仄仄平平仄仄平。

 

平平仄仄平平仄,

仄仄平平。

仄仄平平,

仄仄平平仄仄平。

采桑子

[宋]欧阳修

群芳过后西湖好,

残红,

飞絮蒙蒙,

垂柳阑干尽风。

 

笙歌歇尽游人去,

春空。

垂下帘栊,

双燕归来细雨中。

采桑子(丑奴儿)

[宋]辛弃疾

少年不识愁滋味,

爱上层楼。

爱上层楼,

为赋新诗强愁。

 

而今尽愁滋味,

说还休。

说还休,

“天凉好个秋”!

采桑子(重阳)

毛泽东

人生易老天难老,

岁岁重阳。

今又重阳,

战地黄花分外香。

 

度秋风劲,

似春光。

胜似春光,

江天万里霜。

5)卜算子(四十四字)

仄仄仄平平,

仄仄平平仄。

仄仄平平仄仄平,

仄仄平平仄。

 

仄仄仄平平,

仄仄平平仄。

仄仄平平仄仄平,

仄仄平平仄。

卜算子(咏梅)

[宋]陆游

驿外断桥边,

寂寞开无主。

已是黄昏自愁,

风和雨。

 

无意苦争春,

一任群芳妒。

成泥碾作尘,

只有香如故。

卜算子(咏梅)

毛泽东

风雨送春归,

迎春到。

已是悬崖丈冰,

犹有花枝俏。

 

俏也争春,

只把春来报。

待到山花烂漫时,

她在丛中笑。

6)减字木兰花(四十四字)

平平仄仄,

仄仄平平平仄仄。

仄仄平平,

仄仄平平仄仄平。

 

平平仄仄,

仄仄平平平仄仄。

仄仄平平,

仄仄平平仄仄平。

(每两句一换韵。)

减字木兰花

[宋]秦观

天涯旧恨,

自凄凉人问。

见回肠,

断尽金炉小篆香。

 

黛蛾长敛,

任是春风吹展。

困倚危楼,

过尽飞鸿字字愁。

减字木兰花(广昌路上)

毛泽东

漫天白,

里行军情更

头上高山,

风卷红旗过大关。

 

此行何去?

赣江风迷漫处[18]

命令[19]

万工农下安。

7)忆秦娥(四十六字)

平平仄,

平平仄仄平平仄。

平平仄(叠三字),

仄平平仄,

仄平平仄。

 

平平仄仄平平仄,

平平仄仄平平仄。

平平仄(叠三字),

仄平平仄,

仄平平仄。

(此调多用入声韵。前阕后三句与后阕后三句字数平仄相同。)

忆秦娥

[唐]李白(?)

箫声

秦娥梦断秦楼

秦楼

年年柳

灞陵伤

 

游原上清秋

咸阳古道音尘

音尘

西风残照,

汉家陵

 

忆秦娥

[宋]范成大

楼阴

阑干影卧东厢

东厢

天风露,

杏花如

 

烟催漏金虬

罗帏黯淡灯花

灯花

片时春梦,

江南天

  忆秦娥(娄山关)

毛泽东

西风

长空雁叫霜晨

霜晨

马蹄声碎,

喇叭声

 

雄关漫道真如

而今迈步从头

从头

苍山如海,

残阳如

8)清平乐(四十六字)

平平仄仄,

仄仄平平仄。

仄仄平平平仄仄,

仄仄平平仄仄。

 

平平仄仄平平,

平平仄仄平平。

仄仄平平仄仄,

平平仄仄平平。

(后阕换平声韵。)

  清平乐(晚春)

[宋]黄庭坚

春归何处?

寂寞无行路。

有人知春去处,

唤取归来同住。

 

春无踪谁知?

除非问取黄鹂。

啭无人能解,

因风飞过蔷薇。

  清平乐(六盘山)

毛泽东

天高云淡,

望断南飞雁。

到长城非好汉,

指行程二万!

 

盘山上高峯,

红旗漫卷西风。

长缨在手,